문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 어쌔신 크리드 3: 리버레이션 (문단 편집) == 기타 == PS 비타판은 국내에 한국어 정발이 되기도 하였다. 영어와 일본어로 음성 선택이 가능하며, 자막은 한글. || [[파일:Assassin's Creed® III - Remastered2020-8-21-22-57-15.jpg]] || [[파일:Assassin's Creed® III - Remastered2020-9-18-0-0-59.png]] || 재장전을 무려 다시 불러오기로 번역해놨다(...) 3편도 재장전으로 표시되는데 왜 다시 불러오기로 번역했는지 알 수 없다. 휘파람은 번역조차 하지 않았다. 그러나 2014년 7월 기준으로 이유가 불분명하지만 갑자기 한국 PS Store에서는 게임이 사라져서 패키지판 외에는 구매가 불가능해졌다. 마이크로소프트 스토어는 다행이 별 탈 없다. ~~덕분에 플스판 한정 패키지 버전의 희소가치가 올라갔다.~~ 텍스처가 깨끗하지 않고 안티앨리어싱은 커녕 비정규 해상도를 채택하여 실제로 게임을 플레이해보면 정말 지저분하다. 게다가 프레임 측정결과 평균 20프레임, 최소 16프레임에 최대 프레임이 30프레임(아주 잠깐 동안) 정도여서 분자 단위로 까인다. 버그도 꽤나 많은 편인데, 땅에서 수영한다거나 죽은 적의 시체가 굳어버리거나 시체가 미끄러지면서 움직이는 정도는 애교고, 수영하다가 구조물 사이에 끼인다거나 화약통이 들어지지 않는다던가 하는 버그도 종종 발생하며 아예 극심한 렉과 함께 그래픽이 뜨지 않는 심한 버그도 있다. 그리고 장작을 패는 인부 옆에서 어슬렁 거리다가 몇 십미터 상공으로 올라간 뒤에 떨어져서 낙사하는 버그도 있다. ~~이쯤되면 테스트를 한 지 의문이다~~ ~~분명히 완전 동기화 조건 중에 수영하지 말라고 했는데도 대놓고 수영해도 동기화를 주는 고마운 버그도 있다.~~ 시리즈의 팬들에게는 평이 그다지 좋지만은 않은 게임인데, 바람총과 물속 수영이라는 흥미로운 요소는 차기작인 [[어쌔신 크리드 4: 블랙 플래그|어쌔신 크리드 4]]에도 채용되었다. 또한 리버레이션의 주인공인 아블린은 어쌔신 크리드 4의 추가 DLC에도 등장을 했다. [[분류:어쌔신 크리드 3]][[분류:2012년 게임]][[분류:PlayStation Vita 게임]][[분류:PlayStation 3 게임]][[분류:Xbox 360 게임]][[분류:Xbox One의 하위 호환 지원 게임]][[분류:Windows 게임]][[분류:PlayStation 4 게임]][[분류:Xbox One 게임]][[분류:Nintendo Switch 게임]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기